« Né deux fois » : Manuel Kassiala Domingos raconte le chemin d’une vie reconstruite
De Kinshasa à l’Europe, un récit autobiographique sur l’exil, la résilience et la force de recommencer
Il y a des vies qui semblent traversées par plusieurs existences. Des vies marquées par les ruptures, les départs, les silences et les recommencements. Avec Né deux fois : Du silence de l’enfance à la lumière de la reconstruction, Manuel Kassiala Domingos signe un récit autobiographique qui revient sur un parcours façonné par l’adversité, l’exil et la volonté de ne pas laisser les épreuves définir une destinée.
Né à Kinshasa, en République démocratique du Congo, l’auteur raconte une enfance confrontée très tôt à la pauvreté, à l’instabilité et à l’absence. Dans cet environnement difficile, l’espoir d’une autre vie devient progressivement une force motrice. À 18 ans, Manuel Kassiala Domingos prend la décision de quitter son pays pour rejoindre l’Europe, sans argent ni véritables repères.
L’exil comme rupture et comme commencement
Le voyage vers l’Europe ne représente pas seulement un déplacement géographique. Dans Né deux fois, il devient une frontière entre deux existences.
D’un côté, il y a l’enfance, les souvenirs, les blessures et les silences. De l’autre, une nouvelle réalité faite de solitude, de peur, de difficultés matérielles et d’humiliations. L’auteur raconte le parcours d’un jeune homme confronté à la précarité et à la nécessité de se reconstruire loin de ses repères d’origine.
Mais ce récit ne se limite pas à la souffrance. Il interroge surtout la capacité d’un individu à transformer les blessures du passé en une force intérieure.
Porté par l’amour de sa mère, par sa foi et par une détermination constante, Manuel Kassiala Domingos raconte comment il a progressivement trouvé les ressources nécessaires pour avancer, travailler, construire une famille et donner un nouveau sens à son histoire.
« Né deux fois », ou l’idée d’une seconde vie
Le titre du livre résume à lui seul la dimension symbolique de l’ouvrage.
Naître une première fois est une évidence biologique. Mais peut-on naître une deuxième fois après avoir traversé la douleur, l’exil et la perte de repères ?
Pour Manuel Kassiala Domingos, la reconstruction semble constituer cette seconde naissance. Une naissance intérieure, celle d’un homme qui refuse de rester prisonnier de son passé.
Son parcours pose ainsi une question universelle : que faisons-nous de nos blessures ? Deviennent-elles des limites ou peuvent-elles, avec le temps, devenir une source de transformation ?
À travers son expérience personnelle, l’auteur aborde des thèmes qui dépassent largement son histoire individuelle : l’enfance, l’identité, la migration, la dignité, la transmission et la résilience.
Du « Muana pétrole » au passeur de mémoire
Le sous-titre de l’ouvrage évoque « l’histoire d’un Muana pétrole devenu père, professionnel et passeur de mémoire ».
Cette expression donne une dimension particulière au récit. Elle inscrit l’histoire de Manuel Kassiala Domingos dans une mémoire sociale et culturelle congolaise, tout en racontant la trajectoire d’un homme devenu adulte entre plusieurs mondes.
Aujourd’hui père de famille et professionnel, l’auteur signe avec Né deux fois son premier récit autobiographique. L’écriture devient alors un acte de transmission : raconter pour ne pas oublier, mais aussi raconter pour montrer que la trajectoire d’une vie n’est jamais définitivement écrite.
Son témoignage s’adresse particulièrement à celles et ceux qui ont connu le déracinement, la précarité ou les grandes ruptures de l’existence. Mais il peut également trouver un écho auprès de tous ceux qui ont dû, un jour, recommencer.
Un témoignage sur la dignité et la reconstruction
Dans un contexte où les récits sur l’immigration sont souvent réduits à des chiffres, à des débats politiques ou à des représentations simplifiées, Né deux fois choisit une autre voie : celle de l’histoire humaine.
Derrière le mot « migrant », il y a une enfance, une famille, des souvenirs, des peurs, des rêves et parfois des blessures invisibles.
Le livre de Manuel Kassiala Domingos rappelle que l’exil ne se résume jamais à un départ. Il est aussi une succession de ruptures et d’adaptations, parfois douloureuses, qui obligent à reconstruire son identité.
À travers son propre parcours, l’auteur défend finalement une idée simple mais puissante : aucune enfance difficile, aucun départ forcé par les circonstances et aucune période d’épreuve ne doivent condamner un individu à renoncer à son avenir.
Un premier livre comme acte de mémoire
Publié en juillet 2026 aux Éditions Vérone, Né deux fois : Du silence de l’enfance à la lumière de la reconstruction compte 110 pages et s’inscrit dans le registre du récit autobiographique.
Au-delà du témoignage personnel, ce premier ouvrage apparaît comme une invitation à regarder autrement les parcours de vie marqués par l’exil et la reconstruction.
Car certaines histoires ne demandent pas seulement à être lues.
Elles demandent à être entendues.
Et dans le silence de l’enfance comme dans les combats de l’âge adulte, Manuel Kassiala Domingos semble avoir trouvé, avec ce livre, une manière de faire de son histoire une parole.
À propos du livre
Titre : Né deux fois : Du silence de l’enfance à la lumière de la reconstruction
Sous-titre : L’histoire d’un Muana pétrole devenu père, professionnel et passeur de mémoire
Auteur : Manuel Kassiala Domingos
Éditeur : Vérone Éditions
Date de parution : 23 juillet 2026
Format : Broché
Nombre de pages : 110 pages
ISBN : 979-10-423-1705-8
Un récit autobiographique sur l’enfance, l’exil, la résilience et la possibilité de se reconstruire pour écrire une nouvelle page de son histoire.